睡的最香浓时分，隐约听见剑强窸窸窣窣地起身洗漱换衣。迷糊中似乎听见他跟我说了一句话，我唔了一声，那只是下意识的反应，根本没有醒过来。后来听见开门的声音，又听见他的声音响起：“喂，还没醒啊？”原来他已经出去转了一圈，我连现在是什么时刻都不知。
“几点啦？”我咕哝着。“咦，你身上怎么那么臭鱼腥味？”这回我真的醒了。“不是和你说我去鱼市场拍照吗？”他开了灯，房间漆黑没有窗户，阳光无法照射进来。想起来了，昨天看见一张明信片，一群戴了斗笠的妇女在一个地方挤得密不透风，圆锥形的斗笠汪洋一片，很是壮观。越南人告诉我们说是鱼市场，就在会安市内河岸边。如果我们想观看，必须5店左右到那儿，不然迟了就什么都看不到了。剑强为了拍到好照片，特意起了个大早。我之前还打赌说他肯定爬不起来，结果是我睡得像死猪。
“很热闹，很有趣，那些妇女的斗笠像起伏的山丘连绵不绝，人声沸腾。船上成箱成箱的鱼获搬上岸批发，什么鱼都有，还看见有人杠起了一条鲨鱼经过我面前。你一定要去看看。”说罢，衣服也不换就倒在床上：“现在到我睡了。”我跳起身，瞪了他一眼才去洗脸刷牙。洗漱完毕，将小包背上，熄了灯，出门去吃早餐。由于还早，游客还没出动。街上只是当地人，多数妇女戴了越南特有的圆锥形斗笠，卖小吃的还挑了扁担沿街叫卖。
会安和马六甲很相似，古雅的中国基调房子和港弄却掩埋不了西方殖民地的色彩。我们都熟悉那叫海峡殖民风格。找了一家非常优雅的咖啡厅坐下，准备叫一客西式早餐喝一杯越南咖啡，打算把数天累积下来的日子写完。咖啡厅没有破坏原有的中式栋梁结构，布置是按照南洋风情的安恬为整体七分，还有一丝慵懒的姿态。日记无法平静地写，因为老是有小孩子走过来打扰，要不是卖明信片，就是其他纪念品。坐久了，同一个小孩兜了一圈又再回来。他也没有把人给认住，同样地命令式的语气叫我帮他买东西。
越南人会用很奇特的口吻和游客说话。走过商店，一看见旅客，他们不是说“欢迎光临”，而是大声的叫道：“Hey you!You!Come Here!”若是餐厅，他们则喊:“ You！You come sit here !”店主的表情有的严肃，有的则一脸笑容，但两者都令人莞尔。剑强推敲说，那一定是跟他们和美国人打了十几年的仗有关，因为美军见了越南人，肯定不会愉快地跟他们说“Hello”，而是全副武装指着可疑的越南人叫着：“Hey you ！”
我觉得剑强的发现和推测很有趣。但和越南人打交道，有时还真烦恼。我不喜欢谈判，但在越南，很多人消费都是双重标准的，一个人是当地人的价格，一个是对付外国人的。除了景点门票，连巴士和购买一瓶矿泉水，都一样随时会被砍得满颈是血。我们这些老外的额头都刻印了$标志，老是被无数的各行各业人士追着不放。三轮车夫和摩托车出租者是当中最积极的一群。他们为了做生意，可以紧紧跟随一公里，还不断出言打动你。虽然很烦，但无法不认同确是用尽力气地找生计。在越南，很难发现肥胖者，他们瘦小却结实的肌肉都是操劳的汗水锻炼出来的。
下午时分，剑强租了一辆摩托车，我们离开会安去中国滩兜风。中国滩因为美国的同名电视剧而闻名。越战期间，美军都在那里度假和休养，那里可能是他们其中一些人最后的美好时光。经过岘港某个村庄时，发现甘蔗水档，因而停下来喝一杯解渴。越南的甘蔗水非常清甜，是我离开越南后最想念的饮料。档口一旁有几个男人在聚赌，剑强在这方面比下象棋还有心得，自然感兴趣上前观看。男人们见他靠近，也不理会。他看了一眼，说：“是十三花。”
不久，众人见他笑眯眯一副专家模样，推了一副牌给他，只见剑强灵巧地排牌，一眨眼就把牌整理好了。把牌一摊开，男人们都笑了，争着跟他握手。赌徒本性来了，剑强索性大大咧咧和那几个男人围坐在牌桌边，称兄道弟起来。我笑盈盈在一旁观看，觉得那画面有趣极了。剑强每一次摊牌，越南人就发出佩服得声调。他们互相笑着喊话，搞不好咒咒剑强也说不定，反正他们都知道我们听不懂越南话。嘻嘻哈哈几轮下来，剑强没有输过一次。最后，越南人怕了他，不要跟他玩了，向他挥手说再见。
我们骑上摩托车愉快地离开，半途中遇上警察拦路检查，剑强出示了他的国际驾照。警察看了他一眼，含糊说到：“10美元，谢谢。”剑强假装听不懂，我们很肯定路上并没有犯规，这是在找油水了。剑强望着讨钱的警察，突然作出恍然大悟的表情，说：“谢谢？哦，不客气，谢谢你。”领了驾照，赶紧头也不回地把摩托车开走。
