第2季GDP增长4.5% 远低于市场预期

(17-8-2018)

国家银行周五公布, 今年次季的国内生产总值按年成长4.5%,低于市场预期。市场预期次季GDP可增长5.0-5.4%之间。这也是一年多以来最慢的增速。首季的经济成长为5.2%。国家银行今日在公布次季GDP数据时表示,农业与采矿业的萎缩,是拉低次季GDP增长率的主因。第二季的公共投资减少9.8%,消费税将低至零水平的带动下,国内需求依然强劲,次季的私人消费按年增长8%,投资增长了6.1%。

通货膨胀受到抑制,6月份放缓至0.8%,这是自2015年以来的最低水平。服务业仍是我国经济火车头,增长6.5%,接下来是增长4.9%的制造业与4.7%的建筑业;农业与采矿业分别萎缩2.5%与4.7%。国家银行今日在公布次季GDP数据时表示,农业与采矿业的萎缩,是拉低次季GDP增长率的主因。国家银行基于油气生产持续出现中断现象,以及农业领域产量走低,下修2018年全年国内生产总值(GDP)成长至5%。

早前的全年成长预测为5.5%至6.0%。国行总裁诺山西亚今日召开记者会时说,强劲的经商和消费者情绪、6月至8月税务假期所带动的强劲消费支出,以及制造业生产力扩张,将支持经济成长。她相信,5%的成长预测将持续让大马成为本区域其中一个成长最快的经济体。她指出,放眼2019年,成长动力将保持稳定,这可归功于全球和贸易持续增长、原产品生产复苏,以及有利的劳动力市场条件。

这也是诺山西亚在6月22日,从国行前总裁莫哈末依布拉欣手中接过领导棒子后所召开的首场记者会。矿业农业产品受冲击;诺山西亚指出,供应中断导致2018年第二季度的经济成长放缓,录得4.5%,远低于许多经济学家的预测;去年同期则为5.8%。她说,成长率下跌是采矿和农业领域的原产品受冲击所致。“我国的国内生产总值在第一季度扩张5.4%,经济学家对第二季度的预测中值为5.2%。”

不过,诺山西亚说,服务和制造领域继续驱动成长,归功于税务假期,以及对电器和电子产品与消费者相关产品的持续需求,所支撑的强劲消费支出。“采矿领域增长减退,可归咎于无预警的供应中断,农业领域则是受到生产限制,以及恶劣天气情况的影响。“私人领域活动仍旧是成长的主要驱动力,因为私人消费和投资在第二季度强劲扩张。”销售税影响比较低; 谈到即将重新推行的销售与服务税对国家通膨的影响,她指出,与消费税相比,这方面的影响小得多。

她说,这是因为52%的消费者物价指数一篮子商品征收消费税,销服税制度却只向28%商品征税。“这表示通膨所带来的影响,不会比我们看到消费税制所带来的大。“不过,这还是取决于商家制定价格的行为,以及他们如何转嫁成本给消费者。”私人领域是驱动力; 另外,诺山西亚发文告指出,鉴于供应中断,而私人领域活动仍旧是成长的主要驱动力。至于不受消费税政策改变影响的基础通胀率,在私人界消费支持下,预料在下季度依然保持稳定。

今年第二季度的整体通膨率从首季的1.8%下降至1.3%,主要反映出消费税率降至零的情况,惟更高的运输燃料的通膨,则抵消零消费税正面影响。RON95汽油价格自2018年3月22日迄今维持固定价格促使燃料的通膨进一步提高。美中贸易战影响不大; 另一方面,诺山西亚指出,由于大马是小型的开放式经济体,因此,美国和中国贸易战对大马的影响相对轻微。

不过,她说,如果贸易战升级,全球经济将受影响,2020年全球经济成长或会降低0.5%。她说,大马其中一个经济优势是拥有多元化的经济结构。“因此,我国出口可能会受全球经济成长率放缓的影响,但是本地商业活动将持续成长,在这种经济情况下,这将提供经济成长的基础。”

柔州政府推介 低收入家庭免费用水政策

(17-8-2018)

(新山17日讯)今天是希望联盟执政柔州100天,柔州政府特別选在这天推介低收入家庭(B40)免费用水政策,首阶段受惠的家庭约22万9337户。柔州希盟在大选前推介的竞选宣言,所宣佈的百日十大新攻,包括让全民享有稳定、有品质的水供服务;低收入户(B40)享有免费10立方米住家用水。

柔州务大臣拿督奥斯曼今日为低收入家庭免费用水政策主持推介时,正式落实这项大选承诺。此外,他透露,根据柔佛水务联熹有限公司的数据,今年1月至6月近21万立方米的凈水遭偷走,估计损失60万令吉的收入。

另一方面,柔佛国际贸易、投资与公用事业行政议员潘伟斯表示,目前柔州降雨量减少,情况可能维持至10月份,供应柔南区用水的哥打丁宜乐班河水位已下降,州政府將未雨绸繆討论水荒紧急措施。

陆兆福:AES罚单全一笔勾销

(17-8-2018)

(布城17日讯)交通部宣布,自动执法系统(AES)合约期满后,该部不再与该系统承包公司续约,而人民之前所接获的罚单全一笔勾销!交通部长陆兆福表示,自动执法系统的承包公司武装部队基金局(LTAT)的合约於本月31日期满后,该部不会再与该局续约。他说,自动执法系统於9月1日开始,將由陆路交通局接管。「自2012年开始至今,由自动执法系统开出的共310万张仍未偿还的罚单,將全部取消。」陆兆福今日召开记者会时,做出上述宣布。

交通部部长陆兆福今日宣布,撤销自动执法系统(AES)下的所有未缴付罚单,直至8月31日为止。陆兆福说,这是政府的一次性宣布,以后不会再撤销AES罚单或给予折扣优惠。“总共有310万份罚单,政府也为此牺牲了4亿3500万令吉。”“但我们强调这只是一次性的措施。未来5年,我们将不会再有第二次宣布。”以后不会再有优惠;陆兆福警告,从9月1日开始,政府将更加严厉执法。

“9月1日起,我们将会更严厉执法……之后不会再有折扣,所以不要等折扣时偿还罚单。”他补充,政府只是撤销AES罚单,而交警或陆路交通局发出的罚单并不算在内。AES执法备受争议;2012年,时任马华交通部长江作汉向2家承包商,即ATES私人有限公司和Beta Tegap私人有限公司颁发5年合约,以便营运自动执法系统。这两家承包商有权从违例罚款中收取佣金,当时在野党就非议政府照顾朋党。

随着民间大力反弹,政府一度中止这项执法系统,之后更在国会通过一项法令,设立AES Solutions私人有限公司,以向两家承包商收购该系统。然而,政府并没透露赔偿数额,而在野党也质疑,政府为该系统买单,再给这两家承包商赚一笔。2015年11月,前交通部长廖中莱表示,自动执法系统开始运作至2015年9月30日,合共发出214万4921张罚单。他也说,截至2015年8月25日,政府已支付ATES私人有限公司2718万1584令吉,同时支付Beta Tegap私人有限公司约3294万496令吉。

陆兆福表示,由于政府没有能力退款,因此对于已经缴付的AES罚单不会获得退款。“我向所有已经缴付罚单的人道歉,我知道这对他们不公平。已经缴付的罚单,自2012年以来达18%。对于已经缴付的罚单,我向他们道谢也道歉,因为政府没能力退款。”

感叹国人逐渐忽视独立庆典 首相拍视频冀全民挥舞国旗

(17-8-2018)

配合我国独立61周年,首相敦马哈迪医生在其官方面子书发布国庆视频,提醒全民这个逐渐被忽视的重要庆典。这支长达9分钟25秒,主题为“独立希望”(Harapan Merdeka)的视频,传达“国庆日,我们可以做些什么?”的讯息,引人省思。 短片再次找来天才小演员,即第三度饰演敦马“孙女艾莎”的扎拉担纲,从她与哥哥“阿当”的视角,了解国庆日的意义与可为国作出的贡献。

这支在今午约12时30分上载的视频,在短短2个半小时便获得逾1万6792次的浏览、逾1200个赞,103则评论、301次的转载分享。首相也在这个贴文呼吁全民:“让我们一起挥舞辉煌条纹吧!”,并标签本届国庆主题“爱我的马来西亚” #SayangiMalaysiaku。故事讲述这两名在乡间长大的小演员,只从父亲口中知道8月份是国庆月,却对这个日子毫无概念,不过,他们想在这普天同庆的日做一件有意义的事,因而耗光储蓄买下小国旗,一起穿梭大街小巷派送各族人民。

首相在这支视频的尾声,也向这两名“小孙子”解说独立的意义,同时道出现代人普遍已不再为我国的独立感到光荣的现象,甚至忘了珍惜独立日。“情况已改变,他们已经生活安逸,仿佛独立是相当平常的事。“其实,我们应更加珍惜我国的独立,因为我国独立让我们变得更美好。”“如果大马全民在欢度国庆日时齐齐挥舞辉煌条纹,则马来西亚将更为热闹,我们之间的关系也将更为密切。”

朝向世界级强国需完成两项挑战 林吉祥:摆脱盗贼统治及国会改革

(17-8-2018)

民主行动党依斯干达公主城国会议员林吉祥表明,在历经和平及民主的政权转移过后,马来西亚在成为世界级国家上需要面对的两项挑战就是把一个环球贼狼当道国家转变成一个首要的廉正国家,以及影响深远的国会改革!他在出席青年及体育部副部长沈志强的新书《雪中花》(Dalam Salju ada Bunga)推介礼上恭贺青年及体育部副部长沈志强推介他的第一本书 《雪中花》(Dalam Salju ada Bunga),并由国会议长莫哈末阿里夫所主持。

他特别受到沈志强的一首诗《林吉祥》所吸引,回想起我在2018年4月第十三届国会任期的最后几天里,竟然被当作国会“幽灵”来对待,那个时候的国会议长和他的副议长竟然声称没有看见他进入国会议事厅,因为我在第十三届国会第二度被冻结国会议员资格长达六个月。他披露,议长莫哈末阿里夫在本月2日作出了一项非常重要和具有历史性意义的裁决,那就是推翻前任议长的独裁决定,重新容许国会议员在国会里针对巨型的一马公司贪污和洗钱丑闻提问和要求有关人士全面交代。

他进一步说明,国会议程里有三项重要的事务,那就是:第一,废除反假新闻法令,它的制定是为了要帮助前首相拿督斯里纳吉逃避一马公司丑闻;第二,指示总稽查司和公共账目委员会针对和一马公司相关的侵吞公款案件及丑闻,还有与它相关的公司重新展开详细调查的动议,这个行动将有助于恢复下议院的尊严,所有的相关资料也将会对外公布 。第三,接纳设立六个国会特别遴选委员会(法案考量、预算案、内政及国防、权力及性别平等、联邦与州关系,和重大政府委任案)的国会委员会报告的动议。

“马来西亚人民在2018年5月9日成功在第十四届大选和平及民主地撤换政府,并让国家扬名国际,这在当今世界上的民主国家都衰退的时候也是一项伟大成就。如今马来西亚在成为世界级国家上还有两项挑战:第一,把一个环球贼狼当道国家转变成一个首要的廉正国家;以及第二,成就影响深远的国会改革。” 他说:“今天国会的一项动议将会设立六个国会特别遴选委员会,尽管原初的建议是要设立18个遴选委员会。这是迈向正确方向的一步,尽管我会比较乐意看到有更多的国会遴选委员会设立,这样每一个内阁部门都会有一个遴选委员会监督。”