长期受忽视而积怨,金马仑原民酝酿改变

尽管金马仑高原原住民长期是国阵的铁票仓,唯在该国会选区一些只有驾驶四轮驱动车可通往的原住民社区,却长期处于基本设施和公共服务短缺的窘境。“没路、没医疗保健和没政府”更已成为当地社群,对自身处境最普遍的评价。不过,虽然被忽略了60年,投票成绩显示,占近四分之一选民总人数的原住民,始终是联盟和国阵的中坚支持者。如今,随着国阵不再控制原住民昔日所依赖的联邦机构,金马仑高原尤其是哲莱的原住民社群,又会把票投给谁呢?

这个活动择地甘榜查甲(Kampung Janggap)举行,当地距离双溪哥央(Sungai Koyan)市镇约35公里,须路经一条颠簸泥泞小路才能抵达。哈伦西登(Harun Siden,见下图)向80名村民说,“抵达吉隆坡时,我们很害怕。这是我们第一次到法庭。”“我们面对的是律师和受过教育的人。我们又懂什么呢?”无论如何,他们在法庭证明了一些村民在第14届大选接受贿赂,而这12名原住民的供词,最终导致原任国阵金马仑高原国会议员西华拉兹(C Sivarraajh)的资格被取消,进而促成补选。

哈伦西登分享说,原住民上届大选在各方面被人所利用和欺骗。“他们威胁我们,我们像傻瓜一样被对待。所以,我告诉自己,我一定要寻找能真正协助我们的替代选择。我们感觉到,与世界隔绝。”哈伦西登是双溪多尔村(Kampung Sungai Tual A)的村长,该村跟甘榜查甲等村落一样座落在辛德鲁(Pos Sinderut)投票区。辛德鲁的地位特殊,因为这里是希盟唯一成功在上届大选赢得四分之一得票的原住民投票区。希盟在另外8个原住民为主的金马仑高原投票区一败涂地。

如今,辛德鲁投票区被视为希盟反弹的跳板。希盟希望从上届大选的3%至5%得票,提高至30%的得票。甘榜查甲村长约宾迪汉(Yok Bim Tihang,见下图)是其中一个刚转换阵营的代表。他告诉族人,虽然原住民在某种程度上依赖政府的援助,但他们有义务向公职者问责。“国阵骗了我们原住民!他们夺取我们的土地,我们的森林和污染我们的河流。这就是为何我很愤怒,我不曾对他们感到满意。”“我感激希盟的帮忙,但请务必真诚。别欺骗我们。如果我们发现你跟国阵一样,我们会把你撤换掉。”

另一名曾上庭供证的甘榜查甲村民再纳卡达(Zainal Kaptar)则分享与国家隔绝的感受。“我们感觉与世隔绝,仿佛没有政府一样。我们好像在没有政府照顾的情况下生活。”哈伦西登、再纳卡达和约宾迪汉都来自闪迈族,不过他们当时均以马来语发言。由此可见,有关讯息不仅是要传达给村民,也是针对来自不同州属的领袖和行动党资深领袖林吉祥。早前,林吉祥率领一个小团队耗用逾2小时,才成功抵达该村落。一路上,他们面对川急河流、泥浆和深坑的阻碍,更必须克服引擎过热和陷入泥沼的难题。

当他最终抵达时,他感激,原住民勇于上庭作证并表扬他们为“勇士”。他也向在场的60名出席者介绍吉兰丹希盟助选团。这个助选团由一群话望生特米亚族(Temiar)原住民所组成,并由达希尔(Nasir Dollah)率领,他们负责在辛德鲁投票区争取18个村落的支持。达希尔来自行动党,他在上届大选曾竞逐吉兰丹加腊士(Galas)州席,唯落败。原民发展局拿“F”林吉祥致词时表示,他对该村的惨况感同身受,并归咎国阵前朝联邦政府和现任彭亨州政府漠视他们的福利。

“我邀请,前首相纳吉来辛德鲁投票区的甘榜查甲。这里的情况非常糟糕。”尽管如此,他承诺希盟将负责解决他们的困境。此外,他也答应推动废除原住民发展局(Jakoa),因为该局在发挥其角色方面只获得“F”(不及格)。“我们会用新的机构来取代之,然后为原住民推出一个30年的发展时间表。”他说,将向公正党主席安华反映此事,后者料在两年后接棒出任首相。早在提名日前,71岁的林吉祥已频频造访金马仑高原的原住民聚落,通常更是一天内到数个村落跑透透。不仅如此,他当时更亲身体验到原住民口中的“印度煎饼路”,即路况糟糕,崎岖不平的道路。因此,他提醒希盟必须保证不管是金马仑或其他地方,都不能再有“印度煎饼路”。

一份送给居銮的新年贺礼;豆沙路河边巴刹

豆沙路河边巴刹是居銮历史悠久的早市,不仅是买菜的好去处,也是许多居銮人的共同记忆,然而,多年来河边巴刹都无法正名,始终面临着拆迁的风险,偶尔有外地的贩商来抢滩也无处申冤。此外,基本设施不足及垃圾处理问题等都困扰着贩商和居民许久。

走读河边巴刹,见到这里多是以木材搭建的档口,和砖头水泥等不同的是,木材给人的感觉比较柔软,散发出相对亲切的气质,与巨大的雨树树阴相衬,成为一道难得的风景。

清晨的早市,总能听见贩商与顾客用客家话沟通聊天,此起彼落的乡音充斥着市集,成为这河边巴刹的特色。这里的摊贩有不少是自耕自售的老农,省下包装及运输费用,蔬菜自然更新鲜廉宜,是妈妈们的首选食材。

目前,居銮国会议员办公室、居銮市议会和水利灌溉局正在合作,让这富有情感的河边巴刹合法化,改善市集的环境卫生,提升基本设施,同时也让他们能安心经营生意,把这一道风景、这里的特色和这里的人情味给保存起来,永续经营。

路旁的老树、木搭的摊位、老农摊贩、好吃的烧肉……形成了居銮人共同的回忆——河边巴刹。于是,一批年轻人开始着手为这个逐渐被遗忘的老巴刹注入新生命,要在农历新年来临之前,将这个老巴刹“穿上新衣”,迎接猪年的来临。

首先,就是那棵犹如地标的老树,众人将它换上新装,将灯笼挂上老树身上,染上新年红,极吸引路人目光。因为不管是摊贩还是买客总是低头挑货选菜做生意,他们尝试让大家抬起头仰望这棵雨树,使雨树不仅成为地标,也成为大家共同的符号,让民众对此处产生向心力,从而营造集体认同感,把所有人给凝聚起来。卖水粿(Chwee Kueh)的苏女士说: “在这里吃我的水粿长大的小孩,现在大多大学毕业了咯。”

陪伴居銮人度过漫长岁月的豆沙路河边巴刹,早已超越了单纯的买卖与交易功能,这里有小朋友的童年,有某某的欢若平生,还有长辈们执手偕老,一幕幕花开花落,一帧帧今尘往事,都是居銮人的珍贵画面。刘老师说:“这里有历史,有情感,也很多老人小贩,想为他们做点事。”

很多时候,人与人之间的关系,就像牛顿第三运动定律,当你释出多少作用力,就有多少反作用力的回应,只要有足够的诚意,对方就会给你足够的信任,在一场对话会后,大家都不抗拒他们的突如其来,于是,开始走读这河边的巴刹、收集零碎的信息碎片、并开始组合及构思一些想象……

当大家都成为命运共同体,就会从集体利益的角度出发思考问题,自然能为社区谋求更多福祉。布置完成后,他们在此取景,拍摄一出新年贺岁影片,送给所有在此有所羁绊的居銮人。特别感谢一路相挺的民众和志工朋友。未来,豆沙路河边巴刹的建设还需要大家的参与,一起努力。只要大家相挺,希盟就会前进!

林吉祥:我每逢大宝森节都会缅怀希望联盟在上届大选后想要建立的新马来西亚的两个伟大人物

民主行动党依斯干达公主城国会议员林吉祥于2019年1月21日(星期一)所发布的大宝森节贺辞:在大宝森节缅怀卡巴星和聂阿兹,他们都是希望联盟在上届大选后想要建立的新马来西亚的两个伟大人物我每逢大宝森节都会缅怀希望联盟在上届大选后想要建立的新马来西亚的两个伟大人物:卡巴星和聂阿兹。

聂阿兹在2013年的大宝森节前往卡巴星的住家拜访他。他是时任的吉兰丹州务大臣兼伊斯兰党精神领袖,他在卡巴星的住家欢庆自己的82岁生日,并送赠卡巴星一块生日蛋糕。就连《马来西亚前锋报》也在头版报导此事,当时候的标题是:“聂阿兹在卡巴星住家欢庆生日”。而卡巴星说了这番话:“他人很好,来到我这里。我们都有分歧,但相处得还不错。在这之前我对他的感觉已经蛮温暖的。他是那种你不能憎恨的人,他都向人表现友善。”

这次的生日会面是马来西亚人民记得的卡巴星最后一个显著时刻。他的斗争在三个月后,在一场致命车祸中戛然而止。聂阿兹在面子书上就卡巴的去世写道:“一位有原则的领袖已经逝去了。”唯愿聂阿兹和卡巴都能成为马来西亚全民的榜样,矢志在新马来西亚里的不同民族、宗教和文化的马来西亚人民当中促进和谐、友善和包容,

让马来西亚在世界成为和平的宗教多元化的典范,也向世界展现如何在宗教间拆卸误解、仇恨以及偏狭的围墙,以在各个不同的信仰间建立理解、和谐以及包容的桥梁。在第十四届大选的伟大结果出炉后的首个大宝森节,希冀卡巴和聂阿兹所树立的榜样能够启发马来西亚对国际和平及人类文明做出显明的贡献。

旺师傅以他特有的毒舌,说出了许多马来人心中的话

民主行动党依斯干达公主城国会议员林吉祥于2018年1月21日(星期一)在双溪哥央联土局垦殖区发布的媒体文告:闻名于世的明星厨师旺师傅应该成为所有年轻的联土局垦殖民的模范,以成为世界冠军,而不是仿效错误的榜样,成为盗贼统治之王或引战之王

闻名于世的明星厨师,原名为利祖旺依斯迈的旺师傅,应该成为所有年轻的联土局垦殖民的模范,以成为世界冠军,而不是仿效错误的榜样,成为盗贼统治之王或引战之王。旺师傅回到双溪哥央的联土局垦殖区,参与希望联盟的一些金马仑高原补选竞选活动,无疑是竞选活动的焦点,不像是前首相拿督斯里纳吉的访问,也不像伊斯兰党主席拿督斯里哈迪阿旺的巡回演讲,是那样张扬却造作的铺排。

旺师傅以他特有的毒舌,说出了许多马来人心中的话。要是纳吉在场,这位前首相会被旺师傅的话打脸。旺师傅问道:“你怎么能把垦殖区管理得这样一塌糊涂?真是的!”“你把莫哈末依沙(联土局前主席)放在那个位置,而从他之前所做的各种混帐事情,你是知道他有多腐败的。”“如果他(依沙)在这里,我会掴他一巴。”旺师傅是被问及纳吉声称联土局垦殖民在“黄金年代”曾领取花红和高薪时,大为光火。

旺师傅可以说是值得年轻一代垦殖民和新一代马来西亚人效仿的黄金典范,而不像纳吉。旺师傅来自一个大家庭,有7个兄弟姐妹。旺师傅喜欢美食,他追随自己烹饪的梦和热忱,放弃会计师的专业,最终成为国际上家喻户晓的明星厨师。我说过作为马来西亚的第6任首相,纳吉最大的3个败笔是:(i) 骇人听闻的一马公司腐败和洗钱丑闻,以及他的腐败政权,让全世界谴责为全球盗贼统治。即使是国阵的第一个原住民候选人南利莫哈末诺都不敢批判这个错误,并在纳吉洗清自己在这起世界上最大的盗贼统治丑闻的罪名之前,与他保持距离。

(ii) 在发展原住民地区60年后,他无法把国内的20万名原住民带到国家发展的主流。走访了金马仑高原最被边缘化和偏远的原住民地区和乡村后,它向包括纳吉在内的马来西亚人民所展示的,应该让我们感到羞愧和愤怒,因为经过60年的发展后,原住民依旧被剥夺最基本的设施,不论是合适的道路、净水和电力;以及提供他们最根本的需要,不论是教育、医疗、住房还是就业机会,以及他们长期被忽略的传统土地权利。

(iii) 纳吉背叛了他父亲敦拉萨所构思和实施的联土局计划。联土局的“黄金年代”是在敦拉萨出任首相的很短时期以及他之后的其他首相。然而,纳吉背叛了联土局的目标和第一、第二及第三代的联土局垦殖民,因为在他的盗贼统治首相任期内,联土局无法成为“强而有力的经济机构,为联土局垦殖民制造高收入。”

如果南利中选为金马仑高原国会议员,他就会夸耀纳吉并为他的3个败笔辩护——一马公司丑闻、无法在60年内把20万名原住民带到国家发展主流,以及他背叛了联土局垦殖民。这是金马仑高原的选民要他们的国会议员做的吗?虽然纳吉在首相任期内有这些极大的罪恶,希望联盟在1月26日赢得金马仑高原补选是艰难得近乎不可能的任务。共有247名警队的成员可以在明天(星期二)提早投下金马仑高原补选的选票,而金马仑高原补选的选举官拿督伊萨末纳比斯已在1月13日发出122张邮寄选票。

虽然希望联盟在1月26日赢得金马仑高原补选是艰难得近乎不可能的任务,毋庸置疑的是,希望联盟在任何补选的胜利,对于不只是金马仑高原选民,而是包括为2018年5月9日做出历史性决定献力,结果带来马来西亚60年内首次和平与民主权力转移的所有马来西亚人民来说,是格外有意义和重要的。

我自己就没有预料到布城会发生从巫统与国阵到希望联盟的和平与民主权力转移,虽然50多年来,我一直希望会有这样的和平与民主权力转移。如果有人在2018年5月9日计票之前问我,我不敢猜测希望联盟将在60年来,首次把拿督斯里纳吉赶下台和推翻巫统与国阵联盟的政权。我最近询问首相敦马哈迪医生,他是否预料到希望联盟会在2018年5月9日当晚胜出,他摇摇头。时任首相拿督斯里纳吉对获胜是信心满满,甚至相信他会重夺国阵在10年前的2008年失去的3分之2国会多数席位。

2019年1月26日会超越2018年5月9日的成就吗?这是艰难得近乎不可能的任务,不过在2018年5月9日要新马来西亚起航而做出历史性决定的马来西亚人民,必须勇于做出伟大的梦想,并为1月26日实现“艰难得近乎不可能”的补选胜利而努力。可是情况并不乐观,因为我们对于能否集合在第14届全国大选为希望联盟所投下的每一票,在1月26日的补选为希望联盟投下一票,有所怀疑。共有32,009名登记的选民,选民的分布是马来人33.5%、华人29.48%、印度人14.91%、(半岛)原住民21.56%、沙巴土著0.12%、砂拉越土著0.06%、其他0.37%。

补选后的10天就是农历新年。考虑到所涉及的所有开销,千多名在外地工作的金马仑高原华人选民会不会响应“每票必争”的呼吁,在1月26日回到金马仑高原投票。这意味着他们必须在10天内回家两次。第14届全国大选时,华人选民的投票率是83.5%。希望联盟候选人玛诺加南取得他们选票的87.3%。这个成绩能在1月26日重演吗?印裔选民的情况也一样。我所知道的是有约800名印裔选民在外地工作。他们会回家投票吗?印裔选民的投票率是70%,其中60%的选票流向玛诺加南。我们能超越这个印裔选票的数目吗?

下一道问题是希望联盟能不能在补选中取得更多的马来和原住民选票。一项研究显示,希望联盟在第14届全国大选中获得了3%的马来选票和11%的原住民选票。希望联盟能否在1月26日获得更多的马来选民和原住民选民的支持?所有这些因素将决定1月26日金马仑高原补选的结果。

最重要的问题是金马仑高原的人民和选民是否可以动员每个外地选民在1月26日的补选中回来投票!
虽然机会艰难得近乎不可能,我依然为在1月26日的金马仑高原补选中,取得比2018年5月9日的第14届全国大选更大的“奇迹”而打气——让金马仑高原创造马来西亚的选举历史!

2018年5月9日,玛诺佳南以597票的微差,输给了被取消资格的国大党副主席西华拉兹,他获得9,710票,对比西华拉兹的10,307票。另外3名候选人所获得的选票是旺马哈迪(伊斯兰党)得3,587票、苏雷斯古玛(社会主义党)得680票,以及莫哈末达希(伊斯兰阵线)得81票。玛诺佳南在1月26日的补选中面对国阵时,能否转败为胜?

联邦起诉州政府是为了帮重选铺路?原住民驳斥哈迪阿旺

民主行动党依斯干达公主城国会议员林吉祥于2019年1月20日(星期天)在吉隆坡所发布的媒体文告(2):东姑拉沙里和慕斯塔法阿隆已经针对哈迪所问道的,总检察长针对吉兰丹州政府所展开的民事诉讼是否是为着金马仑补选的缘故,给予最佳的答案话望生国会议员东姑拉沙里以及吉兰丹原住民村落联网主席慕斯塔法阿隆已经针对伊斯兰党主席拿督斯里哈迪阿旺所问道的,布城就吉兰丹州政府侵蚀原住民土地而起诉它的时机,给予最佳的答案。

哈迪问道,联邦政府为何选择在金马仑补选时期重提这个议题,并暗示说它是陈旧且遭人遗忘的议题。哈迪在记者会上这样说:“他们是否试图在助选?还是他们真的在现在的补选时期才想到它,而不是在这之前,这已经是陈旧的议题了。”哈迪以及其他的伊斯兰党领袖指控总检察长汤米托马斯在联邦政府代表原住民启动司法程序,进而认可联邦政府受宪法及法律所赋予的保障及促进原住民的福祉及进步的义务上,在金马仑补选中存有政治动机。

然而,吉兰丹原住民社群却驳斥哈迪所宣称的,希望联盟政府起诉吉兰丹州政府是为了要赢得金马仑补选。吉兰丹原住民村落联网主席慕斯塔法阿隆表示,话望生的Temiar社群以及总检察署和马来西亚律师公会自去年10月就一直进行商谈。他说道:“所以,有关这起诉讼是为了金马仑补选而故意弄出来的宣称是莫须有和不合理的。”“它在金马仑补选之前就已经计划了,所以它不应该为了某些人士的利益而被政治化,因为这攸关原住民的利益。”

担任十二届话望生国会议员的东姑拉沙里则认为联邦政府针对吉兰丹政府所展开的民事诉讼,是解决该州旷日持久的原住民土地问题的“最后手段”。他表示Simpor聚集区的Temiar乡亲针对他们的原生习俗土地宣告拥有权,但却被吉兰丹政府无视。他相信法院行动有助于Temiar族获得承认,因为他们一直都居住和开耕他们的土地。他昨天在吉兰丹告诉记者说:“我并不擅长于土地法案,但我觉得州政府应该正视原住民所宣告的。”

东姑拉沙里还表示州政府老早以前就应该关注这些事项。他并说道,原住民土地是因着入侵而消失的。他这样说道:“他们(原住民)正在捍卫他们的土地。我们应该给予他们尊重,因为他们世世代代都在那里。”“即使我们只是单纯从土地使用的角度来研判整个情势,他们仍旧拥有我们需要尊重的权力。我们得同情他们。”东姑拉沙里同意,吉兰丹话望生Temiar族旷日持久的土地权力议题需要被凸显出来。哈迪是否会劝告伊斯兰党吉兰丹州政府承认吉兰丹州政府被宪法和法律赋予的保障吉兰丹原住民的福祉以及促进他们权益的义务呢?